如果你喜欢《和家居中心一齐穿越异世界后，我的地下城翻新计划堂堂开张！》这种结合家居经营与异世界冒险的独特设定，那么以下日漫作品可能正合你的口味。这类作品通常以主角穿越到异世界后，利用现代知识或特殊能力改造环境、经营产业为核心，充满轻松幽默的日常和励志成长元素。

首先推荐《异世界悠闲农家》，主角穿越后获得万能农具，通过种植、养殖和改造房屋，在剑与魔法的世界中建立起舒适的家园。类似地，《关于我转生变成史莱姆这档事》也是以建设城镇为主线，主角利用智慧和伙伴合作，从零打造一个繁荣的魔物国度，其中不乏对建筑和资源的巧妙管理。

此外，《开挂药师的异世界悠闲生活》聚焦于利用制药技能解锁新生活，而《魔王城静悄悄》则以反套路的方式让魔王少女改造城堡、与人类共存。这些作品都强调通过和平手段和创意来解决问题，而不是单纯的热血战斗。

如果偏好更具体的“地下城”元素，可以试看《在地下城寻求邂逅是否搞错了什么》但注意它更偏向冒险；而《异世界食堂》则从经营角度切入，将美食与奇幻世界连接，提供温馨的阅读体验。以上清单涵盖了从农场到药房、从城堡到食堂的多种“翻新”主题，相信能让你沉浸于异世界的建设之旅。